I was able to remove the console, thanks for the tips.
Now I have to source the bulb fitting. I managed to break one of the little metal tabs while trying to install an LED lamp.
BMW parts lists it for €0.61. Not expensive, I just hope they've one in stock.