[SMOKE EM IF U GOT EM!!]

Def don’t need to replace the mirror. It has to be R&Id (removed and installed) to replace the belt molding. There might’ve been a miscommunication on their part. Hope this helps. Any competent body shop can replace that while you wait.