More photos of the exhaust control valve mount cut and moved.
More photos of the rear diffuser:
Photos of it mounted behind crush bar:
Installed with rack:
I tested it yesterday with the same bikes pictured above and everything was good. So for those who don't mind removing the exhaust control valve, you have a mount from Curt that will work.